Zum Auftakt des Reformationsjubiläums, das auch in Siebenbürgen auf vielfältige Weise gefeiert werden wird, veranstaltet das Begegnungs- und Kulturzentrum Friedrich Teutsch in Hermannstadt am 20. und 21. Oktober 2016 eine Tagung unter dem Titel „Reformatio Transilvaniae – Siebenbürgische Akzente der Reformation in Geschichte, Kultur und Kunst“.
Die Tagung beginnt am Donnerstag, 20. Oktober 2016 um 17 Uhr mit der Ausstellungseröffnung: „Reformation im östlichen Europa – Siebenbürgen“. Diese Ausstellung mit zehn Übersichtstafeln zur Reformationsgeschichte in Siebenbürgen wurde in Kooperation mit dem federführenden Deutschen Kulturforum östliches Europa erarbeitet und wird, ergänzt durch herausragende Schaustücke und hochinteressante Dokumente, bis zum 10. März 2017 im Terrassensaal des Begegnungszentrums zu sehen sein.
Die zehn kompakten Vorträge sind auf zwei Tage verteilt: Donnerstag, 20. Oktober, von 18 bis 20 Uhr und Freitag, 21. Oktober, von 10 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 17.30 Uhr. Die Referentinnen und Referenten der Tagung kommen aus dem In- und Ausland – Dr. Harald Roth, Prof. Dr. Hermann Pitters, Dr. Edit Szegedi, Thomas Şindilariu, Frank-Thomas Ziegler, Dr. Ágnes Ziegler, Dr. Emese Nagy Sarkadi – sowie seitens des Teutsch-Hauses Heidrun König, Gerhild Rudolf und András Bándi.
Die Tagung ist öffentlich und eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wer an einem einfachen Mittagessen am 21. Oktober teilnehmen möchte (Plätze begrenzt), möge sich dazu bitte unter casa.teutsch@gmail.com oder Tel.: 0269 206730 anmelden.
PROGRAMM
Donnerstag, 20. Oktober 2016
17:00 |
Begrüßung durch die Gastgeber, Besichtigung der Ausstellung |
17:15 |
Grußwort Bischof Reinhart Guib, Hermannstadt |
17:20 |
Dr. Harald Roth, Potsdam „Das Ausstellungsprojekt: Die Reformation im östlichen Europa – Siebenbürgen“ |
17:35 |
Pause |
18:00 |
Prof. Dr. Hermann Pitters, Hermannstadt „Paul Wiener: In causa fidei 1548“ |
18:30 |
Dr. Edit Szegedi, Klausenburg „Religiöse Utopie und politische Wirklichkeit in der Grundlegung der siebenbürgischen Religionspolitik (1548-1571)“ |
19:00 |
Diskussion |
19:20 |
Imbiss und Gespräche |
Freitag, 21. Oktober 2016
10:00 |
Thomas Şindilariu, Kronstadt „Die politischen Voraussetzungen der Reformation in Kronstadt und der Werdegang von Johannes Honterus“ |
10:30 |
Kaffeepause |
11:00 |
András Bándi, Hermannstadt „Bücher des 16. Jahrhunderts im Zentralarchiv der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien“ |
11:30 |
Gerhild Rudolf, Hermannstadt „Die Predigtsprache unserer Kirche von Honterus bis G. D. Teutsch“ |
12:00 |
Diskussion und Besichtigung der Ausstellung |
12:30-14:30 |
Mittagspause |
14:30 |
Arch. Heidrun König, Hermannstadt „Reformation in Siebenbürgen. Folgen der Reformation auf Kirchenraum und –ausstattung in der nachmaligen Evangelischen Kirche A.B.“ |
15:00 |
Frank Thomas Ziegler, Kronstadt „Bildersturm am Beispiel Hermannstadts – eine Übersicht“ |
15:30 |
Kaffeepause |
15.45 |
Dr .Ágnes Ziegler, Kronstadt „Die Inszenierung des evangelischen Selbstverständnisses im Kronstadt des 18. Jahrhunderts” |
16.15 |
Dr. Emes Nagy Sarkadi, Budapest „Kirchliche Kunst im europäischen Kontext: Die Flügelaltäre der sächsischen Kirchen“ |
17:00 |
Abschlussdiskussion |
19:00 Chorkonzert in der Stadtpfarrkirche